2   
شناسه خبر: 76235   
تاریخ انتشار: 1397/07/19 21:20
یک ایرانی نامزد نهایی جایزه ملی کتاب آمریکا شد
یک ایرانی نامزد نهایی جایزه ملی کتاب آمریکا شد
فهرست نامزدهای نهایی جایزه ملی کتاب آمریکا در بخش‌های ادبیات داستانی، غیرداستانی، شعر، آثار ترجمه شده و ادبیات کودک و نوجوان منتشر شد.

به گزارش ایسنا، جایزه کتاب ملی آمریکا به‌عنوان یکی از مهم ترین رویدادهای فرهنگی این کشور از سال ۱۹۸۳ تاکنون، امسال برای اولین بار جایزهای را به آثار ترجمه شده به زبان انگلیسی و منتشر شده در آمریکا اختصاص داده است و «از شرق بریده» نوشته نگار جوادی و ترجمه تینا کوور از زبان فرانسوی، «عشق» نوشته هان اورستاویک و ترجمه مارتین آیتکِن از نروژی، «حقه» نوشته دومینیکو استارنان و ترجمه جومپا لاهیری از ایتالیایی، «مأمور سری» نوشته یوکو تاوادا و ترجمه مارگارت میتسوتانی از ژاپنی و «پروازها» نوشته اولگا توگارزوک و ترجمه جنیفر کرافت از لهستانی به عنوان نامزدهای نهایی این جایزه در بخش ترجمه انتخاب شدند. 

«از شرق بریده» به عنوان اولین رمان نوشته نگار جوادی در سال ۲۰۱۶ در فرانسه منتشر شد و چندین جایزه از جمله جایزه ادبی استیل را برای بهترین رمان اول کسب کرد.

اما در بخش ادبیات داستانی که مهمترین بخش جایزه ملی کتاب آمریکا محسوب می‌شود، «یک مرد خوش شانس» از «جامل برینکلی»، «فلوریدا» به قلم «لاورن گروف»، «جایی که مردگان نشسته و صحبت می کند» نوشته «برندون هابسون»، »معتقدان بزرگ» از «ربکا ماکای» و «دوست» نوشته «سیگرید نونز» به جمع نامزدهای نهایی راه یافتند. 

در بخش شعر نیز «تلو تلو خوردن» نوشته «رائه آرمانتروت»، «غزل‌های آمریکایی برای قاتل گذشته و آینده‌ام» نوشته «تررنس هیِز»، «سطح چشم» نوشته «جنی ژی»، «بی‌شرمی» از «جاستین فیلیپ رید» و «روح» نوشته «دیانا انگویان» نامزد نهایی شناخته شدند. 

اما در بخش ادبیات غیرداستانی، «دنیای سرخپوستی جورج واشنگتن: رئیس جمهور نخست و تولد ملت» نوشته «کالین جی. کالووی»، «عدن آمریکایی: دیوید هوساک، گیاه شناسی، پزشکی در باغ جمهوری» از «ویکتوریا جانسن»، «هارتلند: خاطرات سخت کار کردن و شکستن در ثروتمندترین کشور روی زمین» به قلم «سارا اسمارش»، «سیاه جدید: زندگی الن لاک» از «جفری سی. استوارت» و «ما شرکت ها: چگونه کسب و کارهای آمریکایی حقوق مدنی خود را به دست آوردند» از «آدام وینکلر» برای کسب جایزه رقابت می کنند. 

«شاعر مجهول» از «الیزابت آسودو»، «ترور برنگوین اسپرج» از «ام.تی اندرسون» و «یوجین یلچین»، «حقایق به روایت میسون باتل» از «لسلی کانر»، «سفر چارلی کوچک» به قلم «کریستوفر پل کورتیس» و «هی بچه» از «جارت جی.کراسوکزکا» نیز در بخش ادبیات کودم نوجوان به جمع نامزدهای نهایی راه پیدا کردند. 

 برندگان نهایی شصت ونهمین دوره جایزه ملی کتاب آمریکا روز ۱۴ نوامبر طی مراسمی در نیویورک اعلام می شوند و برندگان هر کدام جایز ۱۰ هزار دلاری دریافت می کند و در بخش آثار ترجمه این جایزه به طور برابر میان نویسنده و مترجم تقسیم می‌شود. 

پایگاه خبری ایرانیان موفق

 

اخبار مرتبط

بیستمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب مشهد برگزار شد

۱۸۸ فیلمساز در جشنواره فیلم مقاومت رقابت می کنند

مهدی جهانی در استودیوم آزادی روی صحنه می رود

90 پرمخاطب‌ترین برنامه صداوسیما شد

افتتاح «شیروانی داغ» با حضور علی دایی

صفحه نخست روزنامه های سه شنبه 30 آبان 97

۴۵۰ میلیون تومان کتاب در طرح پاییزه فروش رفت

اضافه شدن هنرهای جدید به جشنواره تجسمی فجر

میزبانی گلستان، نگارستان ایران از گردشگران

۴۸ اثر در کمیته ثبت میراث‌فرهنگی ناملموس ثبت شدند

لوگو و اولین پوستر رسمی فیلم مارموز رونمایی شد

شروع به کار سامانه‌ای جهت راهنمایی در حوزه کتاب و ادبیات

جشنواره ملی نقاشی روبان قرمز فراخوان داد

استقبال بینظیر تماشاگران از فیلم «دلبند»

حضور کودکان زلزله‌زده کرمانشاه در مراسم تئاتر کودک و نوجوان در همدان

اکران "مارموز" و "بمب یک عاشقانه" در آذر ماه

سمنان چهار میلیارد ریال صنایع دستی فروخت

شروع فعالیت‌های جدید حامد همایون

مرمت ۱۲خانه قاجاری و صفوی در بافت تاریخی بشرویه

برگزاری آیین اختتامیۀ چهارمین دورۀ جشنوارۀ نشان دهخدا

اهدای جایزه ویژه هیات داوران جشنواره تیرانا به "دوباره زندگی"

ایجاد کانون خیران کارآفرین توسط کمیته امداد

منتخب جشنواره‎‌های جهان در همدان نمایش داده می شود

معرفی نامزدهای جشنواره تقدیر از مروجان کتابخوانی

عکس‌های ورزشی برگزیده ایران در میلان نمایش داده می شود

کاوه یغمایی مرکز موسیقی مدرن راه اندازی می کند

ابراهیم حاتمی‌کیا رکوردار بهترین فیلم شد

صفحه نخست روزنامه های شنبه 26 آبان 97

آقایی در مسابقات بدمینتون دبی ماند

رونمایی از مجموعه دو جلدی کتاب «بلدچی»

نمایش مسجد شیخ لطف‌الله روی لباس

۲۰۰۰ بقعه در کشور بازسازی می شود

غنی بودن میراث فرهنگی سیستان و بلوچستان از ۱۰۰ کشور جهان

مسجد ولیعصر (عج) نامزد جشنواره جهانی معماری شد

29 افتتاحیه و 40 فرصت گالری گردی در تهران را از دست ندهید

10 میلیارد ریال برای مرمت ارگ نادری شیروان اختصاص یافت

ایران و چین درباره تسهیل شرایط فیلمسازی توافق کردند

دعوت گلاب آدینه برای تماشای مستند "در جستجوی فریده"

نمایشگاهی با نام شعر سهراب سپهری

فیلمهای بخش مسابقه ملی جشنواره‌ی حقیقت معرفی شدند

۸۰۰ اثر به جشنواره فیلم "مقاومت" راه یافتند

راه یابی «تماشاچی» به جشنواره فیلم کوتاه استانبول

خبر خوش به گالری داران/ تخصیص ۵۰ درصدی فضای جشنواره فجر به آثار آنان

بازگشت منوچهر والی‌زاده به رادیو

«روزهای نارنجی» در ترکیه با حضور «نوری بیلگه جیلان» اکران شد

افزایش ظرفیت کشتی‌های تفریحی کیش تا ١٢٠٠ نفر

یک فیلم جدید از چهارشنبه اکران می شود

حضور آتش‌نشان‌ها در جشنواره اسباب‌بازی

معرفی پنج فیلم برتر تماشاگران جشنواره‌ی فیلم کوتاه

برگزاری نمایشگاهی از آلبوم خانوادگی محسن مقدم

حضور اصغر فرهادی در جشنواره بین المللی فیلم استکهلم

«یه وا» موفق به کسب جایزه جشنواره «آرپا» آمریکا شد

گلاب آدینه به عنوان بهترین بازیگر جشنواره چینی انتخاب شد

برنامه جلسات پرسش و پاسخ جشنواره فیلم کوتاه تهران اعلام شد

زمان اکران «بچه‌خور»

فراخوان همایش انجمن علمی مطالعات صلح ایران

برگزاری هشتمین دوره هنر دیجیتال تهران با حضور هنرمندان ۸ کشور

پنج فیلم‌ خارجی «عماد مغنیه» به جشنواره مقاومت راه یافتند

درخواست سفیر برزیل از موزه ملی ایران برای برگزاری نمایشگاه تاریخی

اکران دو فیلم‌ از تقوایی و مهرجویی

«نقش» در اولین حضور خارجی خود، در آلبانی اکران می شود

حضور ۳۹ فیلم مستند در بخش بین‌الملل جشنواره رشد

زیبا عزیزی در میان برترین زنان روستایی جهان قرار گرفت

معرفی برندگان جشنواره فیلم‌های ایرانی لندن

فرماندار بستان آباد: خانه پدری شهریار آماده بهره‌برداری است

برنده جایزه اصلی جشنواره حقوق بشر ایتالیا به «تنفس» رسید

«خندوانه» با فصل جدید به تلویزیون می آید

بزرگداشت تولد ۱۲۱ سالگی نیما یوشیج

راه‌اندازی «رادیو انقلاب»

سریال کمدی "شرایط خاص" آماده پخش برای تلویزیون شد

خرید لابراتوار فیلم‌ساز توسط سینما شهر

دو فیلم ایرانی در جشنواره «رولان» ارمنستان رقابت می کنند

مجموعه‌ای برای ۹۰ سالگی سهراب سپهری منتشر می شود

یازدهمین جشنواره هنرهای تجسمی فجر فراخوان داد

عقیلی، بمانی و نعمت‌اللهی «برانگیخته» را روی صحنه می برند

جان گرفتن خانه‌های تاریخی بوشهر

سینماگران زن ایرانی در جشنواره‌ی اسپانیایی

سفر نویسنده مطرح ترکیه به ایران

انتشار داستان‌های برگزیده «خط‌خطی»

شرکت ۱۱۱۰ داستان در مسابقه ادبی صادق هدایت

نامزدهای ایرانی جایزه «اندرسن» معرفی شدند

"هزاردستان" عضو فهرست ملی حافظه جهانی یونسکو شد

اجرای تئاتر «جرات داشته باش» در شهر کتاب

در خانه هنرمندان ایران تعزیه اجرا می شود

کیش عضو سازمان جهانی گردشگری شد

کنسرت گروه آقای سماع به مناسبت روز جهانی مولانا در قونیه

یراحی جدیدترین کنسرت خود با نام «صورتک» را روی صحنه می برد

روستای خراشاد به زودی ثبت جهانی می شود

اسامی فیلم‌های داستانی راه یافته به جشنواره‌ی فیلم کوتاه اعلام شدند

برج آزادی مرمت می شود

فاطمه معتمدآریا داور جشنواره فیلم «سالونیکا» یونانی‌ها شد

۵۰ اثر ایرانی مهر اصالت صنایع‌دستی گرفتند

"نیلم" محصول مشترک ایران و افغانستان در تهران کلید خورد

آغاز به کار کانون فیلم رشد با ثبت نام اعضای جدید

ارکستر ملی ایران با تازه ترین قطعاتش روی صحنه می رود

۴ فیلم ایرانی در فهرست ۱۰۰ فیلم غیرانگلیسی برتر تاریخ سینما قرار گرفتند

دو سینما ساحلی در چابهار راه اندازی می شود

نمایشگاه «هنرهای آیینی» در برج میلاد برپا می شود

۱۲۱ اثر هنری در «پیش پای خوشه‌چین‌ها» نمایش داده می شود

کشورهایی که امسال به جشنواره موسیقی فجر می‌آیند

captcha